- या गाण्यात शकीरा आणि बियॉन्से एकाच माणसाने त्या प्रत्येकाला कसे सांगितले की ती एकमेव आहे याबद्दल बोलताना आढळते. एखादी लढाई सुरू करण्याऐवजी किंवा त्या मुलाकडे परत येण्याचे षडयंत्र करण्याऐवजी, ते ठरवतात की तो लायक नाही आणि त्याच्याकडे दुर्लक्ष करा. बियॉन्से हे स्त्री-सबलीकरण गाणे मानतात.
डोनोवन बेरी - एल डोराडो, एआर - 7 एप्रिल 2007 च्या आठवड्यात बिलबोर्ड हॉट 100 मध्ये 91 स्थानांनी वाढून #3 वर उतरल्यावर ही आतापर्यंतची सर्वात मोठी झेप आहे. त्याने मागील विक्रम मोडला, जो 14 ऑक्टोबर 2006 च्या चार्टवर एमिनेमचा समावेश असलेल्या अकोनने 'स्मॅक दॅट' ची 95-7 उडी होती.
- शकीराला तिच्यासोबत गाणे सांगण्यापूर्वी बियॉन्सेने स्वतः हे रेकॉर्ड केले. गाण्यात एक लॅटिन चव आणि काही स्पॅनिश गीते आहेत जी शकीराला अनुकूल आहेत.
- हे फक्त अमेरिकेत #3 वर पोहोचले असले तरी, हे गाणे आंतरराष्ट्रीय स्तरावर धडकले होते, जे यूके, फ्रान्स, जर्मनी, इटली आणि न्यूझीलंडसह 32 वेगवेगळ्या देशांमध्ये चार्टमध्ये अव्वल होते.
- Mikkel S. Eriksen, songwritng/production duo Stargate चे अर्धे, ज्यांनी या गाण्याचे सह-निर्माण केले, म्हणाले की हा प्रकल्प साधेपणाचा धडा आहे. 'हे गाणे खूप सोपे आहे,' त्याने सांगितले ध्वनीवर ध्वनी . 'बहुतेक वेळा आपल्याकडे गाण्यात जास्त जीवा असतात, कारण आम्हाला फक्त एका जीवावर एक उत्तम गाणे लिहिणे कठीण वाटते. पण जर तुम्ही ते योग्य केले तर तुम्ही ते काम करू शकता आणि हे गाणे एक उदाहरण आहे. '
- बियॉन्से आणि शकीरा, ज्यांनी त्यांचे भाग स्वतंत्रपणे त्यांच्या स्टुडिओमध्ये रेकॉर्ड केले, ते म्युझिक व्हिडिओ चित्रित करण्यासाठी भेटले. जेक नवा दिग्दर्शित, क्लिपमध्ये धूम्रपृष्ठ पार्श्वभूमीतून उदयास येणारे गायक दिसतात कारण ते वैयक्तिकरित्या त्यांचे भाग सादर करतात, एकमेकांच्या पोशाख आणि नृत्याच्या हालचालींना प्रतिबिंबित करतात, जोपर्यंत ते शेवटी एक बेली-नृत्य सत्रासाठी भेटत नाहीत.
या व्हिडीओला २०० in मध्ये एमटीव्ही व्हिडिओ म्युझिक अॅवॉर्ड मोस्ट अर्थशॅटरिंग कोलाबोरेशनसाठी मिळाला. - 2008 च्या ग्रॅमी अवॉर्ड्समध्ये बेस्ट पॉप कोलाबोरेशन विथ व्होकल्ससाठी हे नामांकित झाले होते, परंतु रॉबर्ट प्लांट आणि एलिसन क्रॉस यांच्या 'गॉन गॉन गॉन (डोन मूव्ड ऑन)' मध्ये हरले.
