- हे गाणे सुझान वेर्डल बद्दल आहे, कोहेन या महिलेचे एक संस्मरणीय संबंध होते. ती क्यूबेक कलाकार आर्मंड वेलनकोर्टची माजी पत्नी होती.
कोहेनच्या 1975 मध्ये ग्रेटेस्ट हिट्स अल्बम, त्याने स्पष्ट केले: 'मी हे 1966 मध्ये लिहिले होते, सुझानची मॉन्ट्रियल बंदरात वॉटरफ्रंट शीटवर एक खोली होती. सर्व काही जसे खाली ठेवले तसे घडले. ती माझ्या ओळखीच्या माणसाची पत्नी होती. तिचा पाहुणचार निर्दोष होता. काही महिन्यांनंतर मी ते ज्युडी कॉलिन्सला दूरध्वनीवर गायले. प्रकाशन अधिकार न्यूयॉर्क शहरात लुटले गेले परंतु कदाचित हे योग्य आहे की माझ्याकडे हे गाणे नाही. फक्त दुसऱ्या दिवशी मी काही लोकांना कॅस्पियन समुद्रातील जहाजावर ते गाताना ऐकले. ' - 1994 मध्ये बीबीसी रेडिओ मुलाखतीत कोहेन म्हणाले: 'गाण्याला सुरुवात झाली, आणि जीवाचा नमुना विकसित झाला, त्यापूर्वी एका महिलेचे नाव गाण्यात येण्यापूर्वी. आणि मला माहीत होते की हे मॉन्ट्रियल बद्दल एक गाणे आहे, हे त्या लँडस्केप मधून बाहेर आल्यासारखे वाटले जे मला मॉन्ट्रियल मध्ये खूप आवडले, जे बंदर होते, आणि वॉटरफ्रंट होते, आणि तेथील खलाशी चर्च, ज्याला Notre Dame de Bon Secour म्हणतात, जे नदीच्या बाहेर उभा राहिलो, आणि मला माहित होते की तेथे जहाजे जात आहेत, मला माहित आहे की तेथे एक बंदर आहे, मला माहित आहे की तिथे हार्बरची लेडी होती, जी चर्चमधील कुमारी होती ज्याने तिचे हात पुढे केले नाविक, आणि आपण बुरुजावर चढून नदीवर पाहू शकता, म्हणून गाणे त्या दृश्यातून आले, नदीच्या त्या दृश्यातून.
एका ठराविक क्षणी, मी माझ्या एका मित्राची पत्नी असलेल्या सुझान वेलनकोर्टला धक्का दिला, ते त्यावेळी मॉन्ट्रियलच्या आसपास एक आश्चर्यकारक जोडपे होते, शारीरिकदृष्ट्या आश्चर्यकारक, ते दोघेही, एक देखणा पुरुष आणि स्त्री, प्रत्येकाच्या प्रेमात होते सुझान वेलनकोर्ट आणि प्रत्येक स्त्री आर्मंड वेलनकोर्टच्या प्रेमात होती. पण तेथे काही नव्हते ... तसेच, तेथे विचार होता, परंतु कोणतीही शक्यता नव्हती, कोणीही स्वतःला आर्मंड वेलनकोर्टच्या पत्नीच्या मोहात पडण्याचा कष्ट करण्याचा विचार करू देणार नाही. सर्वप्रथम तो एक मित्र होता, आणि दुसरे म्हणजे एक जोडपे म्हणून ते अनभिज्ञ होते, आपण फक्त त्या प्रकारच्या सामायिक वैभवात अतिक्रमण केले नाही जे त्यांनी प्रकट केले.
मी एका संध्याकाळी तिच्याकडे गेलो, आणि तिने मला नदीजवळच्या तिच्या ठिकाणी खाली आमंत्रित केले. तिला माची होती, अशा वेळी जेव्हा मांडी होती ... हा शब्द वापरला नव्हता. तिथल्या एका गोदामात तिची जागा होती, आणि तिने मला खाली आमंत्रित केले, आणि मी तिच्याबरोबर गेलो, आणि तिने मला कॉन्स्टंट कॉमेंट चहा दिला, ज्यामध्ये संत्र्याचे थोडे तुकडे आहेत. आणि बोटी जात होत्या, आणि मी तिच्या परिपूर्ण शरीराला माझ्या मनाने स्पर्श केला, कारण दुसरी संधी नव्हती. त्या परिस्थितीत तुम्ही तिच्या परिपूर्ण शरीराला स्पर्श करू शकता असा दुसरा कोणताही मार्ग नव्हता. त्यामुळे तिने गाण्यात नाव पुरवले. '
शॅनन - कॅथलीन, जीए, वरील 2 साठी - ज्युडी कॉलिन्सने हे रेकॉर्ड करणारे पहिले होते, ते तिच्या 1966 च्या अल्बमवर रिलीज केले माझ्या आयुष्यात . कोहेनने ते प्रसिद्ध केले लिओनार्ड कोहेनची गाणी , जो त्याचा पहिला अल्बम होता, आणि त्यानंतर इतर अनेक कलाकारांनी तो रेकॉर्ड केला आहे, ज्यात नीना सिमोन, नील डायमंड, जोआन बाएझ, अॅनी-फ्रिड 'फ्रिडा' लिंगस्टाड (स्वीडिशमध्ये) आणि पॉलिन ज्युलियन (फ्रेंचमध्ये) यांचा समावेश आहे.
- 2006 मध्ये, कॅनेडियन ब्रॉडकास्टिंग कंपनी (सीबीसी) ला सुझान वर्दल सापडले, ज्यांनी गाण्याची प्रेरणा दिली. ती एक नृत्यांगना होती आणि जगभर फिरली, पण 90 ० च्या दशकात तिने तिच्या पाठीला दुखापत केली आणि जेव्हा ती तिला सापडली तेव्हा व्हेनिस बीचवर घरी बनवलेल्या कॅम्परमध्ये राहत होती. तिने खुलासा केला की कोहेनने तो रेकॉर्ड केला तोपर्यंत तिच्याशी संपर्क तुटला, जरी ती 70 च्या दशकात त्याच्या एका मैफिलीनंतर थोड्या वेळाने त्याला भेटली, जिथे त्याने टिप्पणी दिली की तिने त्याला एक सुंदर गाणे दिले.
कोहेनच्या उक्तीला उत्तर देताना, 'हे फक्त मैथुन नाही. ही संपूर्ण समज आहे की आपण एकमेकांकडे अतुलनीयपणे आकर्षित झालो आहोत आणि आपल्याला यास सामोरे जावे लागेल. आम्ही एकमेकांसाठी अपरिवर्तनीयपणे एकटे आहोत, आणि आम्हाला याचा सामना करावा लागतो, आणि आपल्याला आपल्या शरीराशी आणि आपल्या हृदयाशी आणि आत्म्यांसह आणि मनाशी सामोरे जावे लागते आणि ही तातडीची भूक आहे, 'वरदाल म्हणाला,' मीच तो होता त्यावरील सीमा कारण लिओनार्ड प्रत्यक्षात एक अतिशय लैंगिक मनुष्य आहे आणि अतिशय आकर्षक आणि अतिशय करिश्माई आहे. आणि मी त्याच्याकडे खूप आकर्षित झालो होतो, पण कसा तरी मला तो अमूल्यपणा, तो त्याच्यासाठी, आमच्या नात्याबद्दल असणारा अनंत आदर खराब करायचा नव्हता, आणि मला वाटले की एखाद्या लैंगिक चकमकीमुळे ते काही तरी अपमानित होऊ शकते. त्या अनमोल नात्याने एक उत्तम कलाकृती निर्माण केली. '
रोरी - डेव्हिस, सीए - सुझान वेर्डल यांनी सांगितले पालक , 13 डिसेंबर 2008: 'लिओनार्ड माझ्या पती, आर्मंडचा मित्र होता. आम्ही सर्व मॉन्ट्रियल - ले बिस्ट्रो, ले व्हिएक्स मौलिन येथे एकाच ठिकाणी लटकत होतो, जे जाझवर नृत्य करण्याचे ठिकाण होते. काळ्या कासवाच्या गळ्यातील स्वेटर, धूर, बीटनीक आणि कवी - 60 च्या दशकात ते बोहेमियन वातावरण होते. लिओनार्ड बिस्ट्रोमध्ये तास घालवला. तो माझ्यापेक्षा थोडा मोठा होता पण त्याने मला एक शाळकरी मुलगी म्हणून उदयास येताना पाहिले, माझ्या डान्स क्लासला सबसिडी देण्यासाठी तीन नोकऱ्या केल्या.
1965 पर्यंत मी आर्मंडपासून वेगळे झालो होतो आणि आमच्या लहान मुलीबरोबर राहत होतो. लिओनार्ड येईल आणि मी त्याला मंदारिन संत्र्यांसह चमेलीचा चहा देईन आणि मेणबत्ती लावू. हे एक सीन्ससारखे वाटते, परंतु स्पष्टपणे लिओनार्डने त्या प्रतिमा देखील कायम ठेवल्या. मी एका कुटील घरात रहात होतो, महोगनी आणि स्टेन्ड ग्लाससह इतका जुना. मला नदीचा वास आणि मालगाड्या आणि बोटी आवडल्या. माझ्या खिडकीतून संपूर्ण प्रणय होता. लिओनार्ड माझ्यासाठी मार्गदर्शक होते. आम्ही एकत्र फिरायचो आणि आम्हाला बोलायची सुद्धा गरज नव्हती. त्याच्या बूटांचा आणि माझ्या टाचांचा आवाज विलक्षण होता, जसे की आमच्या पावलांमध्ये समकालिकता. त्याला ते जाणवले, मला ते वाटले आणि आम्हाला एवढी गर्दी झाली की फक्त एकमेकांकडे बघून हसलो.
आम्ही कधीच देहाचे प्रेमी नव्हतो पण आम्ही खूप खोल पातळीवर होतो. मला एकापेक्षा जास्त वेळा संधी मिळाली पण मी त्याच्या कामाचा आदर केला आणि तो इतका कशासाठी उभा राहिला, मला ते खराब करायचे नव्हते. तसेच, लिओनार्ड एक आश्चर्यकारकपणे लैंगिक पुरुष आहे! तो स्त्रियांसाठी खूप आकर्षक आहे आणि मला गर्दीतून फक्त एक व्हायचे नव्हते.
मी मॉन्ट्रियलला '68 मध्ये राज्यांसाठी सोडले आणि जेव्हा मी परत आलो तेव्हा लोक म्हणाले, 'लिओनार्डने तुमच्याबद्दल लिहिलेले गाणे ऐकले आहे का?' माझ्या जंगली स्वप्नांमध्ये मला माहित नव्हते की ते खूप मोठे असेल. मला खुश वाटले, पण मला असे वाटले की गोपनीयतेवर आक्रमण झाले आहे. त्यानंतर, परिस्थिती बदलली. मी 60 च्या दशकापर्यंत खरा राहिलो. तो हा मोठा पॉप आयकॉन बनला आणि आता प्रवेश करण्यायोग्य नव्हता. दुखापत झाली. गाणे माझ्यासाठी कडू गोड आहे. कधीकधी मी एका रेस्टॉरंटमध्ये असतो आणि ते ऐकतो आणि मी मात करतो. ' - कधी सुझानने त्याला चहा आणि संत्रे का खाऊ घातले याचा विचार केला आहे का? हे वाटते तितके विदेशी नाही. कोहेन आत म्हणाला गाण्याचे बोलणे : 'तिने मला कॉन्स्टंट कॉमेंट नावाचा चहा दिला, ज्यात संत्र्याच्या कवचाचे छोटे तुकडे आहेत, ज्यामुळे प्रतिमेला जन्म मिळाला.'
- ज्युडी कॉलिन्स यांना आठवले अनकट 2014 मध्ये ती तत्कालीन अज्ञात लिओनार्ड कोहेनने हे गाणे रेकॉर्ड कसे केले: '(कोहेनचे व्यवस्थापक) मेरी मार्टिन माझी एक जुनी कॅनेडियन मैत्रीण होती जी नेहमी लिओनार्ड आणि त्याच्या पुस्तकांचा उल्लेख करत होती. आणि 1966 मध्ये एक दिवस ती म्हणाली, 'मी लिओनार्डला तुला भेटायला पाठवले तर? कारण त्याने काही गाणी लिहिली आहेत.
'पहिली रात्र माझ्या अपार्टमेंटमध्ये आली, तो मोहक, लाजाळू होता. मला वाटत नाही की तो काय करत होता हे त्याला माहित होते आणि त्याने कधीही चिठ्ठी गायली नाही. तो म्हणाला, 'अरे, मला पण लाज वाटते ...' '
'तो दुसऱ्या दिवशी दुपारी परत आला आणि त्याने मला गायले' सुझान, '' ड्रेस रिहर्सल राग 'आणि' अनोळखी गाणे. ' आणि दुसऱ्या दिवशी तो परत आला आणि पुन्हा 'सुझान' गायला आणि मी थोड्याच वेळात ते रेकॉर्ड केले. तो क्लासिक होता की लगेच प्रश्न नव्हता. तेथे एक अध्यात्मिक केंद्र आहे जे अस्सल आहे. अस्सलता ही मला खरोखरच पकडली. ' - १ 9 In Co मध्ये, कोहेन आणखी एका सुझानला भेटली: १-वर्षीय सुझान एलरोड. त्यांचे एक उत्कट आणि गोंधळलेले प्रकरण होते जे सुमारे 10 वर्षे टिकले. या जोडप्याने कधीही लग्न केले नाही, परंतु एल्रोडने त्याच्या दोन मुलांना जन्म दिला, मुलगा अॅडम आणि मुलगी लोर्का.
